th_tn/jdg/13/22.md

672 B

พวกเราคงจะตายแน่ๆ เพราะพวกเราได้เห็นพระเจ้า

นี่เป็นการบ่งบอกว่าพวกเขาคิดว่าพระเจ้าจะเป็นเหตุให้พวกเขาตาย นี่สามารถทำให้ชัดเจนได้ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พระเจ้าจะเป็นเหตุให้พวกเราตายเพราะว่าพวกเราได้เห็นพระองค์" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)