th_tn/jdg/03/16.md

842 B

ยาวหนึ่งศอก

ถ้ามันจำเป็นที่จะใช้การวัดสมัยใหม่สำหรับความยาว ในที่นี้มีสองวิธีที่จะทำได้ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "46 เซ็นติเมตร" หรือ "ประมาณครึ่งเมตร" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-bdistance)

เขาเหน็บดาบนั้นไว้ใต้เสื้อผ้าของเขาที่ต้นขาขวา

"เขามัดมันที่ขาขวาใต้เสื้อผ้าของเขา"

ต้นขา

ส่วนของขาระหว่างหัวเข่ากับสะโพก