See in Reader
1.2 KiB
1.2 KiB
ร้องทูลต่อพระยาห์เวห์
ในที่นี้หมายความว่าตะโกนหรือพูดเสียงดังกับบางคนที่อยู่ไกล มันยังสามารถหมายความว่าขอบางคนช่วยเหลือ เฉพาะอย่างยิ่งพระเจ้า
ทรงยกชูบางคนขึ้นมา
พระยาห์เวห์ทรงแต่งตั้งบางคนทำหน้าที่พิเศษสำหรับพระองค์ได้ถูกพูดถึงเหมือนกับว่าพระองค์ทรงยกขึ้นหรือแต่งตั้งคนขึ้นมา (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
เอฮูด...เก-รา
นี่เป็นชื่อของพวกผู้ชาย (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
เป็นคนถนัดมือซ้าย
เอฮูดเป็นคนที่ถือดาบด้วยมือซ้ายของเขา