818 B
818 B
ดูเถิด
"ดูเถิด" หรือ "เจ้าควรรู้ไว้" พระยาห์เวห์ทรงกล่าวกับประชาชนให้สนใจ
พระหัตถ์ของพระยาห์เวห์ไม่ได้สั้นเกินกว่า
"พระหัตถ์" ใช้แทนอำนาจและความสามารถ มือที่ "สั้น" ไม่มีพลังและความสามารถ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พระยาห์เวห์ทรงมีความสามารถอย่างเต็มที่" (ดูที่: [[rc:///ta/man/translate/figs-metonymy]] และ [[rc:///ta/man/translate/figs-metaphor]])