16 lines
1.1 KiB
Markdown
16 lines
1.1 KiB
Markdown
# ข้อมูลทั่วไป
|
|
|
|
พระยาห์เวห์ทรงกล่าวต่อเนื่องกับประชาชนอิสราเอล
|
|
|
|
# ทุกคนที่ได้โกรธเคืองเจ้า พวกเขาจะอับอายและขายหน้า
|
|
|
|
"ทุกคนที่ได้โกรธกับเจ้าจะอับอายและขายหน้า"
|
|
|
|
# อับอายและขายหน้า
|
|
|
|
คำทั้งสองนี้มีความหมายพื้นฐานเหมือนกันและเน้นถึงความความอับอายอย่างมากของพวกเขา (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-doublet]])
|
|
|
|
# พวกคนที่บีบบังคับเจ้า พวกเขาจะกลายเป็นความว่างเปล่าและจะพินาศ
|
|
|
|
"คนเหล่านั้นที่ข่มเหงเจ้าจะไม่มีอะไรเลยและจะพินาศ"
|