th_tn/isa/39/06.md

866 B

ดูเถิด

คำนี้ใช้ที่นี่เพื่อเรียกความสนใจของเฮเซคียาห์ให้ฟังสิ่งที่จะได้กล่าวต่อไป คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "จงฟัง"

เมื่อทุกสิ่งในพระราชวังของเจ้า... จะถูกขนไปยังบาบิโลน

นี่สามารถแปลเป็นประโยคบอกเล่า คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "เมื่อกองทัพของศัตรูจะนำทุกสิ่งในพระราชวังของเจ้า...ไปยังบาบิโลน" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)