See in Reader
933 B
933 B
พวกเขาได้กล่าวกับเขา
"พวกผู้ชายที่เฮเซคียาห์ส่งไปพูดกับอิสยาห์"
เหมือนกับทารกถึงกำหนดคลอด แต่มารดาไม่มีกำลังจะเบ่งออกมา
การเปรียบเทียบนี้ได้ทำเพื่อย้ำว่าพวกเขาอยู่ในเวลาแห่งความทุกข์ลำบากที่สุด คำแปลอีกอย่างหนึง "มันน่ากลัวเหมือนวันเมื่อเด็กถึงกำหนดคลอด แต่มารดาไม่มีกำลังที่จะเบ่งลูกของเธอออกมา" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)