th_tn/isa/30/23.md

895 B

ข้อมูลทั่วไป

อิสยาห์ต่อเนื่องการพูดกับประชาชนของยูดาห์

พระองค์จะประทาน

"พระยาห์เวห์จะประทาน"

อาหารจากพื้นดินอย่างบริบูรณ์

คำว่า "ขนมปัง" ในที่นี้ใช้แทนอาหารโดยทั่วไป คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พระองค์จะเป็นเหตุให้พื้นดินผลิตอาหารอย่างบริบูรณ์สำหรับพวกเจ้าได้รับประทาน" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)

ในวันนั้น

"ในเวลานั้น"