See in Reader
1.0 KiB
1.0 KiB
พวกเจ้าได้ไถความชั่วร้าย เก็บเกี่ยวความอยุติธรรม
ความชั่วร้ายและความอยุติธรรมถูกพูดถึงราวกับว่าสิ่งเหล่านี้เป็นพืชผลที่สามารถหว่านและเก็บเกี่ยวได้ (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
พวกเจ้าได้กินผลของการโกหก
ผลของการโกหกถูกพูดถึงราวกับว่าสิ่งเหล่านี้เป็นอาหารที่สามารถกินได้ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "บัดนี้ พวกเจ้าประสบกับผลที่ตามมาของการหลอกลวงซึ่งกันและกัน" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)