See in Reader
945 B
945 B
ข้อมูลทั่วไป
พระยาห์เวห์กำลังตรัส
เพราะเรามีความปรารถนาความสัตย์ซื่อ ไม่ได้ปรารถนาเครื่องบูชา
โครงสร้างทางไวยากรณ์ภาษาฮีบรูได้แสดงให้เห็นในที่นี้ แนวคิดเกี่ยวกับคำว่า "มากกว่า" ที่แสดงให้เห็นในบรรทัดต่อไป ("และความรู้เกี่ยวกับพระเจ้ามากกว่าเครื่องเผาบูชา") คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "เพราะเราปรารถนาความสัตย์ซื่อมากกว่าเครื่องบูชา"