th_tn/gen/42/intro.md

1.3 KiB

ปฐมกาล 42 คำอธิบายทั่วไป

แนวคิดเฉพาะในบทนี้

การกันดารอาหาร

เห็นได้ชัดว่าการกันดารอาหารครั้งนี้ขยายออกไปนอกอียิปต์และรวมถึงแผ่นดินคานาอันด้วย เนื่องจากขนาดและอำนาจของอียิปต์ จึงไม่แปลกที่ผู้คนจะไปที่นั่นในยามที่ขัดสน (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

การทดสอบของโยเซฟ

โยเซฟทดสอบพวกพี่ชายของเขาเพื่อดูว่าพวกเขาเป็นคนดีหรือไม่ พวกเขาปฏิบัติต่อเบนยามินน้องชายของพวกเขาดีกว่าพวกเขาปฏิบัติกับโยเซฟและได้พยายามปกป้องเขา