th_tn/gen/27/37.md

พ่อจะสามารถทำอะไรมากกว่านี้สำหรับเจ้าได้หรือ?

อิสอัคใช้คำถามเพื่อเน้นว่าไม่มีสิ่งใดที่เขาสามารถทำได้อีก คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ไม่มีอะไรที่พ่อทำได้อีกสำหรับเจ้า" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)