See in Reader
847 B
847 B
ดูเถิด
วลี "ดูเถิด" เป็นการเน้นถึงสิ่งที่ตามมา คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "จงฟังอย่างตั้งใจ" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
พ่อไม่รู้ว่าจะตายเมื่อไร
วลีนี้มีความหมายเป็นนัยว่าอิสอัครู้ว่าเขาจะตายในไม่ช้า คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ตอนนี้พ่ออาจจะตายในวันใดวันหนึ่ง" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
ตาย
นี่หมายถึงความตายทางกายภาพ