See in Reader
1.3 KiB
1.3 KiB
อย่าเป็นทุกข์เพราะเด็กคนนั้นเลย และเพราะหญิงรับใช้ของเจ้า
"อย่าเสียใจเกี่ยวกับเด็กคนนั้นและหญิงรับใช้ของเจ้า"
จงฟังคำของนางในทุกสิ่งที่นางพูดแก่เจ้าในเรื่องนี้
"ทำทุกสิ่งที่ซาราห์พูดแก่เจ้าเกี่ยวกับพวกเขา"
เพราะโดยทางอิสอัค เชื้อสายของเจ้าจะมีชื่อเสียง
วลี "จะมีชื่อเสียง" หมายถึงผู้ที่เกิดผ่านทางอิสอัค คือสิ่งที่พระเจ้าทรงถือว่าเป็นบุตรหลานที่พระองค์ทรงสัญญากับอับราฮัม "อิสอัคเป็นผู้เป็นบรรพบุรุษของเชื้อสายที่เราสัญญาว่าจะมอบให้เจ้า" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)