th_tn/gen/15/12.md

# อับรามรู้สึกง่วงนอน

วลีนี้เป็นสำนวนอย่างหนึ่ง คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "อับราฮัมนอนหลับสนิท" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])

# ความมืดที่ลึกล้ำ และน่ากลัวยิ่ง

"ความมืดสนิทที่ทำให้เขากลัว"

# ปกคลุมเขาไว้

"ล้อมรอบเขา"