th_tn/gen/11/10.md

1.4 KiB

ข้อมูลทั่วไป

ส่วนที่เหลือของบทนี้เป็นบันทึกรายชื่อเชื้อสายทั้งหลายของเชมไปจนถึงอับราม

คนเหล่านี้คือเชื้อสายของเชม

ประโยคนี้เริ่มต้นบันทึกรายชื่อเชื้อสายของเชม

น้ำท่วม

นี่คือน้ำท่วมจากยุคของโนอาห์ เมื่อผู้คนกลายเป็นคนชั่วร้ายจนพระเจ้าต้องส่งน้ำท่วมไปทั่วทั้งแผ่นดิน

เขาได้เป็นบิดาของอารปัคชาด

"มีบุตรชายของเขาคืออารปัคชาด" หรือ "อารปัคชาดบุตรชายของเขาได้เกิดมา"

อารปัคชาด

ชื่อผู้ชายคนหนึ่ง (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

หนึ่งร้อย... สอง

ผู้แปลอาจเขียนเป็นตัวหนังสือหรือตัวเลข "100" และ "2" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)