th_tn/ezk/40/23.md

1.3 KiB

ลานชั้นใน

ดูที่เคยแปลไว้ใน เอเสเคียล 8:16

ฝั่งตรงข้ามกับประตูด้านเหนือ

"ตรงกันข้ามกับประตูทางทิศเหนือ" หรือ "ตรงข้ามกับลานชั้นนอกจากประตูทางทิศเหนือ"

ประตูด้านเหนือ

"ประตูอยู่ทางทิศเหนือของลานชั้นนอก"

เช่นเดียวกับประตูด้านตะวันออกด้วย

"เช่นเดียวกับที่มีตรงประตูทิศตะวันออกของลานชั้นในด้วย" หรือ "เช่นเดียวกับที่มีตรงประตูเข้าลานชั้นในด้านหน้าประตูทางทิศตะวันออก"

ศอก

ดูที่เคยแปล "ความยาว" ศอกไว้ใน เอเสเคียล 40:5

หนึ่งร้อยศอก

ประมาณ 54 เมตร