th_tn/ezk/30/24.md

1.1 KiB

เราจะเสริมกำลังแขนของกษัตริย์แห่งบาบิโลน

"เราจะทำให้แขนของกษัตริย์บาบิโลนเข้มแข็ง"

เขาจะร้องครวญครางต่อหน้ากษัตริย์บาบิโลน

"เมื่อกษัตริย์บาบิโลนมาโจมตีอียิปต์ ฟาโรห์จะร้องครวญคราง"

ครวญคราง

เสียงครวญครางคือเสียงที่ประชาชนทำเมื่อพวกเขาเจ็บปวดหรือใกล้ตาย

เหมือนเสียงของคนบาดเจ็บใกล้ตาย

"เหมือนผู้ชายคนหนึ่งที่ครวญครางเวลาใกล้ตาย" หรือ "เหมือนผู้ชายคนหนึ่งที่กำลังจะตาย"