th_tn/ezk/30/22.md

1.1 KiB

ข้อมูลทั่วไป

พระเจ้ายังคงตรัสกับกองทัพของฟาโรห์เหมือนกับเป็นแขนที่หัก พระองค์ตรัสถึงการเสริมกำลังกองทัพบาบิโลนเหมือนกับเป็นแขนของกษัตริย์บาบิโลน (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-parables)

พระยาห์เวห์องค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสดังนี้

ดูที่เคยแปลไว้ใน เอเสเคียล 3:11

ทั้งแขนที่ยังแข็งแรงและแขนที่หักแล้วนั้น

"ทั้งแขนที่แข็งแรงและแขนที่หักแล้ว"

เราจะทำให้ดาบร่วงจากมือของเขา

"เราจะทำให้ดาบหลุดจากมือของฟาโรห์"