th_tn/ezk/18/04.md

609 B

ดูเถิด

คำว่า "ดูเถิด" ในที่นี้กระตุ้นเราให้ใส่ใจกับข้อมูลที่น่าประหลาดใจที่ตามมา

ผู้ใดที่ทำบาป

ในภาษาต้นฉบับใช้คำว่า "จิตวิญญาณใด" ซึ่งแทนถึงบุคคลนั้น คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "บุคคลนั้นที่ทำบาป" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)