1.3 KiB
1.3 KiB
พระสิริของพระยาห์เวห์
ดูที่เคยแปลไว้ใน เอเสเคียล 1:28
คลองเคบาร์
นี่คือแม่น้ำสายหนึ่งที่ประชาชนเคลเดียได้ขุดเพื่อให้มีน้ำไหลไปที่สวนของพวกเขา ดูที่เคยแปลไว้ใน เอเสเคียล 1:1
ข้าพเจ้าก็ซบหน้าลงถึงดิน
"ข้าพเจ้าคุกเข่าก้มลงที่ดิน" หรือ "ข้าพเจ้านอนราบไปกับพื้นดิน" เอเสเคียลไม่ได้ล้มลงด้วยความบังเอิญ เขาล้มลงไปเพื่อแสดงให้เห็นว่าเขาเคารพและยำเกรงพระยาห์เวห์ ดูที่เคยแปลไว้ใน เอเสเคียล 1:28 (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)