th_tn/exo/30/26.md

850 B

ข้อมูลทั่วไป

พระยาห์เวห์ยังคงตรัสกับโมเสสต่อไป

เจ้าต้องเจิม

ในที่นี้ "เจ้า" หมายถึงโมเสส (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-you)

หีบแห่งสักขีพยาน

หีบนี้คือหีบที่บรรจุพระบัญญัติ วลีนี้สามารถระบุให้ชัดเจนในการแปล ดูที่เคยแปลไว้ใน อพยพ 26:33 คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "หีบที่บรรจุพระบัญญัติ" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)