th_tn/exo/12/18.md

ในตอนพลบค่ำ

นี่หมายถึงเวลาในตอนเย็นหลังจากดวงอาทิตย์ตก แต่ในขณะที่ยังคงมีแสงสว่างอยู่บ้าง ดูที่เคยแปลไว้ใน อพยพ 12:6

วันที่สิบสี่เดือนแรก

นี่เป็นเดือนแรกของปฏิทินฮีบรู วันที่สิบสี่เป็นวันใกล้ต้นเดือนเมษายนของปฏิทินตะวันตก (ดูที่: [[rc:///ta/man/translate/translate-hebrewmonths]] และ [[rc:///ta/man/translate/translate-ordinal]])

วันที่ยี่สิบเอ็ดของเดือน

"วันที่ยี่สิบเอ็ดของเดือนแรก" วันนี้เป็นวันใกล้กลางเดือนเมษายนของปฏิทินตะวันตก (ดูที่: [[rc:///ta/man/translate/translate-hebrewmonths]] และ [[rc:///ta/man/translate/translate-ordinal]] และ rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis)