See in Reader
800 B
800 B
ขอให้นำฉลองพระองค์
สามารถระบุในรูปแบบประโยคที่มีประธานเป็นผู้กระทำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ให้ใครสักคนนำฉลองพระองค์มา" หรือ "บอกคนรับใช้ของท่านให้นำฉลองพระองค์มา" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
ราชมงกุฎบนพระเศียรนั้นมา
คำว่า "ของมัน" หมายถึงม้า ราชมงกุฎเป็นสัญลักษณ์แทนราชวงศ์ของกษัตริย์