See in Reader
1.4 KiB
1.4 KiB
ปัญญาจารย์ 03 คำอธิบายทั่วไป
โครงร่างและการจัดรูปแบบ
คำแปลบางสำนวนได้จัดแต่ละบรรทัดของบทกวีให้ยื่นออกมาทางขวามากกว่าข้อความที่เหลือเพื่อให้ง่ายต่อการอ่าน ฉบับ UDB ได้ทำอย่างนี้ในบทกวี บทนี้ด้วยบทกวีใน 3:1-8 และ 3:15
รูปแบบคำพูดที่สำคัญในบทนี้
รูปแบบคู่ขนาน
บทนี้ใช้รูปแบบคู่ขนานด้วยวลี "เวลาที่จะ" นี่ให้คำอ้างอิงในรูปแบบบทกวี จุดประสงค์โดยรวมก็เพื่อแสดงว่าพระยาห์เวห์ทรงกำกับเหตุการณ์ต่างๆ ของโลกและดังนั้น พวกมันมีจุดประสงค์