12 lines
1006 B
Markdown
12 lines
1006 B
Markdown
# ข้อมูลทั่วไป
|
||
|
||
พระยาห์เวห์ทรงจบคำตรัสกับโมเสส
|
||
|
||
# ถูกรวบรวมไปอยู่กับประชาชนของเจ้า
|
||
|
||
นี่คือวิธีการพูดที่สุภาพว่าวิญญาณของโมเสสจะไปอยู่กับวิญญาณของพวกญาติของพวกเขาในโลกแห่งความตาย คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ไปอยู่กับบรรดาบรรพบุรุษของเจ้าที่ตายไปก่อนหน้าเจ้า" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-euphemism]])
|
||
|
||
# ภูเขาเฮอร์
|
||
|
||
นี่คือชื่อของภูเขาที่อยู่บนเขตแดนของเอโดม (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|