See in Reader
1.0 KiB
1.0 KiB
ข้อมูลทั่วไป
โมเสสยังคงบอกถึงถ้อยคำของพระยาห์เวห์ให้กับประชาชนอิสราเอลเหมือนกับชนอิสราเอลเป็นบุคคลเดียว (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-you)
พวกท่านจะทำสิ่งที่ถูกต้องและดีงามในสายพระเนตรของพระยาห์เวห์
สำนวนนี้เป็นคำสั่งและการอวยพร ถ้าหากชนอิสราเอลเชื่อฟังพระยาห์เวห์ พวกเขาจะรับพระพรจากพระยาห์เวห์ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ทำสิ่งที่พระยาห์เวห์ตรัสว่าถูกต้องและดี" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)