th_tn/dan/04/26.md

721 B

ข้อมูลทั่วไป

ข้อ 19-33 ใช้บุรุษที่สามเพื่ออธิบายถึงการลงโทษเนบู​คัดเนส​ซาร์ (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-123person)

การปกครองนั้นเป็นของฟ้า

ในที่นี้ "ฟ้า" หมายถึงพระเจ้าผู้ซึ่งประทับในท้องฟ้า คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พระเจ้าในท้องฟ้าคือผู้ปกครองทั้งหมด" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)