See in Reader
1.9 KiB
1.9 KiB
ข้อความเชื่อมโยง
นี่เป็นตอนจบของเรื่องราวเกี่ยวกับเปาโลในกรุงเอเธนส์ (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/writing-endofstory)
ชาวเอเธนส์
คนเหล่านี้เป็นคนที่อยู่ที่สภาอาเรโอปากัสที่กำลังฟังเปาโล
บางคนก็เย้ยหยันเปาโล
"บางคนเยาะเย้ยเปาโล" หรือ "บางคนหัวเราะเยาะเปาโล" คนเหล่านี้ไม่เชื่อว่ามันเป็นไปได้ที่คนหนึ่งตายแล้วกลับมามีชีวิตอีก
พวกเราจะฟังท่าน
"พวกเรา" หมายถึง ชาวเอเธนส์ที่ต้องการฟังเปาโล พวกเขาบอกกับเปาโลโดยตรง แต่ไม่รวมเปาโลในกลุ่มของพวกเขา (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-exclusive)
ดิโอนิสิอัส สมาชิกสภาอาเรโอปากัส
ดิโอนิสิอัส เป็นชื่อของผู้ชายคนหนึ่ง สมาชิกสภาอาเรโอปากัสมีความหมายเป็นนัยว่า ดิโอนิสิอัส เป็นคนหนึ่งในผู้พิพากษาที่สภาอาเรโอปากัส (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
ดามาริส
นี่คือชื่อของผู้หญิงคนหนึ่ง (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-names)