3.0 KiB
ข้อความเชื่อมโยง
เปาโลบอกให้ทิโมธีรู้ว่าในอนาคตจะมีคนมากมายที่จะหันกลับจากทางแห่งความจริง และแม้ว่าการข่มเหงจะมา แต่เขายังพึ่งพิงในพระคำของพระเจ้าได้
ในช่วงวาระสุดท้าย
ความหมายที่เป็นไปได้ที่ 1) นี่เป็นช่วงเวลาหลังจากช่วงเวลาของเปาโล คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ในอนาคตนี้ก่อนที่พระเยซูจะเสด็จกลับมา" หรือ 2) นี่หมายถึงในช่วงเวลาของคริสเตียนรวมไปถึงช่วงเวลาของเปาโลด้วย คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ในช่วงเวลาก่อนที่จะสิ้นยุค"
เวลาที่ยากลำบาก
วัน เดือนหรือแม้แต่ปีเหล่านี้จะเป็นเมื่อคริสเตียนจะต้องทนทุกข์ทรมานและอันตราย
รักตัวเอง
ในที่นี่คำว่า "รัก" หมายถึงรักแบบพี่น้องหรือรักแบบเพื่อนหรือแบบครอบครัว ที่เป็นธรรมชาติของความรักระหว่างเพื่อนหรือญาติด้วยกัน นี่ไม่ใช่รักแบบที่มาจากพระเจ้า คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ซึ่งเห็นแก่ประโยชน์ส่วนตัว"
โอ้อวด
พูดถึงตัวเองในทางเย่อหยิ่ง
โดยปราศจากความรักตามธรรมชาติ
"ไม่รักครอบครัวตัวเอง"
ทะนงตน
"ไม่เห็นด้วยกับใคร" หรือ "ไม่อยู่อย่างสงบสุขกับใคร"
ใส่ร้ายป้ายสี
"ผู้กล่าวหาเท็จ"
ใช้ความรุนแรง
"รุนแรง" หรือ "พวกเขามักทำในสิ่งที่จะทำร้ายคนอื่น"
ไม่รักสิ่งที่ดี
"เป็นผู้ที่เกลียดความดี"
หยิ่งผยอง
"พวกเขาคิดว่าพวกเขาเก่งกว่าคนอื่น"