See in Reader
914 B
914 B
อาบีชัยบุตรชายของนางเศรุยาห์
อาบีชัยเป็นชื่อของผู้ชาย เศรุยาห์เป็นชื่อของผู้หญิง ดูที่เคยแปลไว้ใน 2 ซามูเอล 2:18
พระองค์จะไม่ดับประทีปของอิสราเอล
"ประทีปของอิสราเอล" เป็นภาพเปรียบเทียบที่หมายถึงความเป็นผู้นำของดาวิดและแนวคิดที่ว่า ถ้าดาวิดสิ้นพระชนม์ ประชาชนอิสราเอลจะไม่มีทิศทางที่ชัดเจน (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)