See in Reader
2.6 KiB
2 ซามูเอล 06 คำอธิบายทั่วไป
แนวคิดเฉพาะในบทนี้
การนำหีบแห่งพันธสัญญามายังกรุงเยรูซาเล็ม
ดาวิดทรงจัดขบวนด้วยเครื่องดนตรีมากมายเพื่อนำหีบนั้นมายังกรุงเยรูซาเล็ม พวกเขาวางหีบไว้บนเกวียน แต่เมื่อโคสะดุด อุสซาห์ก็เข้าไปพยุงให้มั่นคง เพื่อที่หีบนั้นจะไม่ตกลงมา พระเจ้าทรงประหารเขาในการแตะต้องหีบแห่งพันธสัญญา ดาวิดกริ้วพระเจ้าที่ประหารอุสซาห์และกลัวที่จะนำหีบนั้นต่อไปอีก อุสซาห์ตายเพราะหีบนั้นบริสุทธิ์อย่างที่สุด (ดูที่: rc://*/tw/dict/bible/kt/holy)
การเต้นรำ
ดาวิดเต้นรำอย่างชื่นชมยินดีข้างหน้าหีบนั้น มีคาลพระมเหสีของพระองค์ได้ติเตียนดาวิด เพราะไม่ได้ปกปิดร่างกายตัวเองในขณะที่พระองค์เต้นรำ แต่ดาวิดไม่ได้ทรงใส่พระทัย (ดูที่: rc://*/tw/dict/bible/other/joy)
รูปแบบคำพูดที่สำคัญในบทนี้
คำพูดประชดประชัน
มีคาลติเตียนดาวิดด้วยการใช้ถ้อยคำว่า "วันนี้กษัตริย์แห่งอิสราเอลได้เกียรติยศนักหนาทีเดียวเลย ทรงถอดฉลองพระองค์วันนี้ต่อหน้าพวกสาวใช้ท่ามกลางเหล่าข้าราชการของพระองค์ อย่างกับไพร่คนหนึ่งแก้ผ้าไร้ยางอาย" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-irony)