See in Reader
1.4 KiB
1.4 KiB
พงศ์พันธุ์ทั้งสิ้นของอิสราเอล
คำนี้ใช้แทนคำอื่นหมายถึงคนอิสราเอล คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "คนอิสราเอลทั้งหมดที่อยู่กับพระองค์" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)
รำมะนา
รำมะนาเป็นเครื่องดนตรีที่เหมือนกับหน้าของกลองที่มีชิ้นโลหะอยู่รอบด้านที่ทำให้เกิดเสียงเมื่อเครื่องดนตรีนี้ถูกเขย่าหรือตี (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-unknown)
กรับ
เครื่องดนตรีที่มีวัตถุที่แข็งเล็กๆ มากมายอยู่ภายในเปลือกนอกที่แข็ง ทำเสียงจังหวะตอนที่เขย่า (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-unknown)
ฉาบ
แผ่นโลหะบางทรงกลมที่ตีเข้าด้วยกันเพื่อทำให้เกิดเสียงดัง (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-unknown)