724 B
724 B
พงศ์พันธุ์ยูดาห์ได้ติดตามดาวิด
การเชื่อฟังการปกครองของดาวิดถูกพูดถึงเหมือนกับว่า "ติดตาม" เขา คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "เผ่ายูดาห์เชื่อฟังดาวิดผู้เป็นกษัตริย์ของพวกเขา" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)
พงศ์พันธุ์ยูดาห์
ในที่นี้ "พงศ์พันธุ์" ถูกนำมาใช้เพื่อหมายถึง "เผ่า"