See in Reader
853 B
853 B
ข้าได้ขุดบ่อ และดื่มน้ำในดินแดนต่างด้าว ข้าได้เอาฝ่าเท้าของข้า
นี่คือการโอ้อวดที่เซนนาเคอริบมีทหารจำนวนมากที่เมื่อเท้าของพวกเขาข้ามแม่น้ำจนทำให้แม่น้ำแห้ง นี่เป็นการพูดเกินจริงเพื่อเน้นจำนวนทหารที่เขามี คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "และเราทำให้ลำธารของอียิปต์แห้งโดยการเดินผ่าน (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-hyperbole)