th_tn/2ki/18/26.md

858 B

เอลียาคิม ... ฮิลคียาห์... เชบนาห์ ... โยอาห์

แปลชื่อของคนเหล่านี้เหมือนใน 2 พงศ์กษัตริย์ 18:18 (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

ให้เข้าหูประชาชนผู้อยู่บนกำแพงนั้นเลย

"ให้เข้าหู" เป็นคำที่ใช้แทนสำหรับ การที่สามารถได้ยิน คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "เพราะคนที่ยืนอยู่บนกำแพงเมืองจะได้ยินและกลัว" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)