1.2 KiB
1.2 KiB
เขาทั้งหลายลุกขึ้นและลงมือกำจัดแท่นบูชาทั้งหลาย
ในที่นี้ เขาทั้งหลายลุกขึ้น" หมายความว่าพวกเขาได้เริ่มทำงานที่กำจัดพวกแท่นบูชา คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พวกเขาเริ่มทำงานและกำจัดพวกแท่นบูชาออกไป" หรือ "พวกเขาจำจัดพวกแท่นบูชาออกไป"
แท่นบูชาทั้งหลายที่อยู่ในเยรูซาเล็ม รวมทั้งแท่นสำหรับเผาเครื่องหอมทั้งหมด
ทั้งสองวลีนี้อ้างถึงพวกแท่นบูชาที่ประชาชนสร้างเพื่อพวกพระเทียมเท็จ
ห้วยขิดโรน
นี่เป็นลำห้วยเล็กๆ ในหุบเขาขิดโรน (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-names)