th_tn/2ch/23/17.md

ประชาชนทั้งหมดก็เข้าไปในนิเวศของพระบาอัล

นี่เป็นการกล่าวโดยทั่วไปที่หมายถึงกลุ่มของประชาชนทำอย่างนี้ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "กลุ่มคนที่ใหญ่มากเข้าไปในวิหารของพระบาอัล" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-hyperbole)

มัทธาน

นี่เป็นชื่อของผู้ชายคนหนึ่ง (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-names)