See in Reader
921 B
921 B
ในรัชกาลของเยโฮรัม
"ในขณะที่เยโฮรัมเป็นกษัตริย์"
กบฏไม่ยอมอยู่ใต้การปกครองของยูดาห์
"กบฏต่อการควบคุมของยูดาห์"
พวกเขาตั้งกษัตริย์ขึ้นเหนือตนเอง
คำว่า "ตั้ง" เป็นคำที่ใช้แทนสำหรับการเลือก และคำว่า "เหนือพวกเขาเอง" เป็นคำใช้แทนสำหรับ "การปกครองพวกเขา" คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "เลือกกษัตริย์ปกครองพวกเขาเอง" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-rpronouns)