See in Reader
12 lines
991 B
Markdown
12 lines
991 B
Markdown
# ฮูรามอาบีผู้ชำนาญได้ทำ
|
|
|
|
ในที่นี้ "ฮูราม" ผู้ที่ถูกเรียกว่าฮูรามอาบีด้วย ใช้แทนคนเหล่านั้นทั้งหมดผู้ที่ทำงานกับเขา คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ฮูรามอาบีและพวกช่างของเขาทำ" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
|
|
|
|
# เครื่องมือใช้สอยอื่นๆ
|
|
|
|
"พวกเครื่องมืออื่นๆ" หรือ "พวกวัตถุต่างๆ ที่ใช้สำหรับแท่นบูชา"
|
|
|
|
# ทองสัมฤทธิ์ขัดเงา
|
|
|
|
ทองสัมฤทธิ์ที่พวกคนงานขัดเงา ดังนั้นมันจึงเป็นเงาสะท้อน
|