856 B
856 B
ดาวิดบุตรของข้า
ซาอูลตรัสเหมือนกับว่าดาวิดเป็นบุตรชายของพระองค์เพื่อแสดงให้ดาวิดเห็นว่าพระองค์ทรงรักเขา (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
ซาอูลทรงส่งเสียงและทรงกันแสง
ผู้เขียนได้เขียนเหมือนกับว่าเสียงเป็นสิ่งที่คนสามารถยกขึ้นมาด้วยมือของเขา คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ทรงร้องไห้เสียงดัง" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)