th_tn/1ki/07/46.md

864 B

กษัตริย์ได้ทรงหล่อสิ่งเหล่านี้

ซาโลมอนจะสั่งพวกคนงานของพระองค์ทำงานนี้ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "กษัตริย์ทรงมีพวกคนงานของพระองค์หล่อพวกเหล่านี้" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

ที่ราบลุ่มของแม่น้ำจอร์แดน

"ที่ราบใกล้แม่น้ำจอร์แดน"

เมืองสุคคท...เมืองศาเรธาน

เหล่านี้คือพวกชื่อของเมืองทั้งหลาย (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-names)