th_tn/1co/15/15.md

1.5 KiB

และคนก็จะเห็นว่าเราเป็นพยานเท็จในเรื่องพระเจ้า

เปาโลกำลังโต้แย้งว่าถ้าพระคริสต์ไม่ได้เป็นขึ้นมาจากความตาย พวกเขาก็เป็นพยานเท็จ หรือโกหกเกี่ยวกับการเสด็จกลับมีชีวิตอีกครั้งของพระคริสต์

ความเชื่อของพวกท่านก็ไร้ประโยชน์ และท่านทั้งหลายก็ยังคงอยู่ในบาปของตน

ความเชื่อของพวกเขาอยู่บนพื้นฐานจากการที่พระคริสต์เป็นขึ้นมาจากความตาย ถ้าเรื่องนี้ไม่เกิดขึ้น ความเชื่อของพวกเขาจะทำให้พวกเขาไม่มีดี

ข้อความเชื่อมโยง

เปาโลให้พวกเขามั่นใจว่าพระคริสต์เป็นขึ้นมาจากความตาย

จะเห็นว่าพวกเรา

"ทุกคนสามารถเห็นว่าพวกเราเป็น" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)