1.4 KiB
1.4 KiB
เชไมอาห์
นี่คือชื่อของผู้ชายคนหนึ่ง (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
นาธันเอล
ดูที่เคยแปลชื่อผู้ชายไว้ใน 1 พงศาวดาร 15:24
อาหิเมเลค
ดูที่เคยแปลชื่อผู้ชายไว้ใน 1 พงศาวดาร 18:16
ตระกูลหนึ่งถูกเลือกโดยฉลากจากพวกเชื้อสายของเอเลอาซาร์ และจากนั้นต่อไปจะจับฉลากจากพวกเชื้อสายของอิธามาร์
ประโยคนี้สามารถแปลเป็นรูปประโยคที่มีประธานเป็นผู้กระทำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พวกเขาเลือกหนึ่งจากลูกหลานของเอเลอาซาร์ จากนั้นพวกเขาจะเลือกหนึ่งจากทายาทของอิธามาร์" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)