ru_tn/exo/38/29.md

609 B

Принесённой в дар меди было семьдесят талантов и две тысячи четыреста шекелей.

וּנְחֹ֥שֶׁת הַתְּנוּפָ֖ה שִׁבְעִ֣ים כִּכָּ֑ר וְאַלְפַּ֥יִם וְאַרְבַּע־מֵאֹ֖ות שָֽׁקֶל׃ "Меди потрясения семьдесят талантов и две тысячи четыреста сиклей." תְנוּפָה: потрясение, колебание. Ценность меди на сегодняшний день определена быть не может.