ru_tn/exo/35/28.md

Ещё приносили ароматы, елей для светильника и елей помазания для ароматных курений

אֶת־הַבֹּ֖שֶׂם וְאֶת־הַשָּׁ֑מֶן לְמָאֹ֕ור וּלְשֶׁ֨מֶן֙ הַמִּשְׁחָ֔ה וְלִקְטֹ֖רֶת הַסַּמִּֽים "И бальзамы (ароматы), и масло (елей) для светильника (менора) и масло (елей) для помазания и для ароматных курений. בשֶם: бальзам (дерево или масло), аромат, благовоние. שֶמֶן: жир, тук; 2. масло, елей; 3. масть.

Ещё приносили ароматы ...

Для более детального перевода этого стиха посмотрите, как вы перевели Исход 25:6.