ru_tn/num/23/25.md

758 B
Raw Blame History

И сказал Валак Валааму: «Ни проклинать — не проклинай его, ни благословлять — не благословляй его».

וַיֹּ֤אמֶר בָּלָק֙ אֶל־בִּלְעָ֔ם גַּם־קֹ֖ב לֹ֣א תִקֳּבֶ֑נּוּ גַּם־בָּרֵ֖ךְ לֹ֥א תְבָרֲכֶֽנּוּ׃

"И сказал Валак Валааму: ни проклинать не проклинай его, даже благословением не благословляй его."

גּם: также, как и, даже.

В унижении и страхе Валак просил Валаама, если не проклинать, то и не благословлять Израиль.