861 B
861 B
Общая информация:
Иоанн начинает описывать видение об измерительной трости и двух свидетелях, назначенных Богом. Это видение происходит между звуками шестой и седьмой трубы.
мне была дана трость
Это можно выразить активной конструкцией. Альтернативный перевод: «Мне дали трость» или «Кто-то дал мне трость» (См.: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
мне была дана... и было сказано
Местоимение «мне» относится к Иоанну.
поклоняющихся в нём
«посчитай поклоняющихся в храме»