ru_tn/pro/15/09.md

Мерзость для Господа путь грешника

Об образе жизни злых людей говорят, как будто они являются путями, по которым эти люди идут. Альтернативный перевод: «Господь ненавидит то, как живут злые люди» (See: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

идущего путём праведности

Альтернативный перевод: «человек, который стремится жить правильно» (See: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)