ru_tn/1ch/17/05.md

вывел сыновей Израиля

Альтернативный перевод: «Я привел израильтян на землю обетованную из земли Египетской» (См: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

из скинии в скинию

Оба слова описывают одно и то же и подчеркивают, что Он жил в месте, которое не являлось постоянным строением. (См: rc://*/ta/man/translate/figs-doublet)